Materialsammlung zum Wort jodeln: Unterschied zwischen den Versionen
Zeile 24: | Zeile 24: | ||
:'''Gegenwörter:''' | :'''Gegenwörter:''' | ||
: [1] schweigen: Der letzte Jodel - aber die Berge schweigen... Der letzte Jodel - | : [1] schweigen: Der letzte Jodel - aber die Berge schweigen... Der letzte Jodel - | ||
− | A97/JUL.16009 St. Galler Tagblatt, 26.07.1997, Ressort: SGT-REI (Abk.); Der letzte Jodel - | + | <span style="Color:#807E7E;"><small>(A97/JUL.16009 St. Galler Tagblatt, 26.07.1997, Ressort: SGT-REI (Abk.); Der letzte Jodel -)</small></span> |
: [2] sprechen: "Du kannst nicht singen? Macht nichts. Wenn du sprechen kannst, dann kannst du auch jodeln." So richtig beruhigen mich Ingrid Hammers Worte nicht, als ich mich bei ihrem Workshop anmelde. Geboren bin ich in Bayern. Sprechen kann ich. Gejodelt hab ich nie. Nun lerne ich das also hier, in einem Hinterhaus von Schöneberg. Durchs offene Fenster tönt das Rattern der SBahn. Das Tiroler Alpenglühen liegt 700 Kilometer entfernt. | : [2] sprechen: "Du kannst nicht singen? Macht nichts. Wenn du sprechen kannst, dann kannst du auch jodeln." So richtig beruhigen mich Ingrid Hammers Worte nicht, als ich mich bei ihrem Workshop anmelde. Geboren bin ich in Bayern. Sprechen kann ich. Gejodelt hab ich nie. Nun lerne ich das also hier, in einem Hinterhaus von Schöneberg. Durchs offene Fenster tönt das Rattern der SBahn. Das Tiroler Alpenglühen liegt 700 Kilometer entfernt. | ||
<span style="Color:#807E7E;"><small>(L17/APR.02029 Berliner Morgenpost, 24.04.2017, S. 11; Wie Seufzen, nur mit Gesang)</small></span> | <span style="Color:#807E7E;"><small>(L17/APR.02029 Berliner Morgenpost, 24.04.2017, S. 11; Wie Seufzen, nur mit Gesang)</small></span> |
Version vom 20. Juni 2024, 11:39 Uhr
Auf dieser Seite werden Materialien gesammelt und das festgehalten, was bei der Erstellung des Wörterbuchartikels zum Wort jodeln wichtig war / ist.
Die bearbeiteten Wörter dienen nur als Beispiel, ihr könnt hier viel mehr sammeln. Die Materialsammlung dient auch als Nachweis für nicht ausgefüllte bzw. weggelassene Angaben.
Beobachtungen:
Belegsammlung:
- Wortart:
- Worttrennung:
- Stichwort:
- Oberbegriffe
- [1] rufen: „Aufi muas i“ heißt es schon beim Kult-Musical „Der Watzmann ruft“. „Hollaröhdulliöh“ wissen seitdem selbst Preußen zu jodeln und demzufolge auch, sich nach der Gailtalerin zu verzehren. Dank des aus dem Jahre 1974 datierten Konzeptalbums von Wolfgang Ambros, Manfred Tauchen und Joesi Prokopetz sowie der daraus entstandenen Bühnengaudi war Berg wieder „in“, endlich anders konnotiert als mit dem öden Sonntagsspaziergang in Begleitung der Tracht-tragenden Eltern. Spaß versprach er nun und natürlich auch Abenteuer.
(M08/OKT.82489 Mannheimer Morgen, 22.10.2008, S. 28; Und wieder einmal ruft der Berg )
- [2] singen: Als Gesamtchorlieder wurden «Uf de Alpe obe» und «Mir Senne hei's lustig» vorgetragen. Chorleiterin Sissi Riegg sagt: «Die Rheintaler Jodlerinnen und Jodler, fanden nicht nur den Auftritt phantastisch, sondern der ganze Tag bleibt für sie unvergesslich.» Dieser Tag sei für die Kinder ein ganz besonderer gewesen, dies auch deshalb, weil sie auch andere Formationen, welche ebenfalls Trachten tragen und gerne Volkslieder singen, kennenlernen konnten. Für Sissi Riegg steht fest, dass ihnen damit auch die Scheu zum Jodler-Brauchtum zu stehen, genommen wurde. Der Tag wurde mit einer fröhlichen Heimfahrt beendet, auf der noch einmal gesungen und gejodelt wurde. Die Chorleiterin ist nicht nur stolz auf «ihre» Jodlerinnen und Jodler, sondern auch sehr dankbar für den liebenswürdigen Chauffeur Hans-Edi Obrist, welcher sich bestens mit den Kindern verstand.
(A11/NOV.04805 St. Galler Tagblatt, 10.11.2011, S. 47; Kinderjodelchörli am Kinderchortreffen)
- Unterbegriffe:
- [1]: Jodelruf: Früher verständigten sich die Sennerinnen von Alm zu Alm mit Jodlern. „Lisei! Hä-i-a-u-i, kimm ummer auf d’Nacht, i hob an schön Almerbuam“: Dies war nur eine der Botschaften. Jodelrufe dienten früher der Übermittlung verschlüsselter Nachrichten, sie begleiteten aber auch die verschiedensten bäuerlichen Arbeiten, wie etwa die Heuarbeit. Heute ist Jodeln wieder sehr beliebt, weil es, so Maria Kapelari, „eine heilsame und wohltuende Schwingung im Körper erzeugt.“
(NON16/MAR.07293 Niederösterreichische Nachrichten, 18.03.2016; Jodel-Geschichte)
- Bedeutungen:
- Synonyme:
- Gegenwörter:
- [1] schweigen: Der letzte Jodel - aber die Berge schweigen... Der letzte Jodel -
(A97/JUL.16009 St. Galler Tagblatt, 26.07.1997, Ressort: SGT-REI (Abk.); Der letzte Jodel -)
- [2] sprechen: "Du kannst nicht singen? Macht nichts. Wenn du sprechen kannst, dann kannst du auch jodeln." So richtig beruhigen mich Ingrid Hammers Worte nicht, als ich mich bei ihrem Workshop anmelde. Geboren bin ich in Bayern. Sprechen kann ich. Gejodelt hab ich nie. Nun lerne ich das also hier, in einem Hinterhaus von Schöneberg. Durchs offene Fenster tönt das Rattern der SBahn. Das Tiroler Alpenglühen liegt 700 Kilometer entfernt.
(L17/APR.02029 Berliner Morgenpost, 24.04.2017, S. 11; Wie Seufzen, nur mit Gesang)
- Beispiele:
- [1] Am Samstag abend ist in der «Linde» Teufen wieder einmal nach Herzenslust gejodelt, gezauert und gesungen worden:der Jodler-Club Teufen lud zu seinem ersten Unterhaltungsanlass.
(A99/MAR.16522 St. Galler Tagblatt, 09.03.1999, Ressort: AT-MIT (Abk.); Urchiges vor Alpsteinkulisse)
- [2] In weiten Kreisen kennt man sie als die jodelnde und musizierende Gastwirtin, sie spielt auch in der Musikgesellschaft Walzenhausen. Erika Fritsche liebt Gastlichkeit und Gesellschaft und kennt dabei auch keine Altersgrenzen, jung und alt sind gleichermassen willkommene Gäste. Gerne lässt sie auch auswärtige Musikkappellen in ihrem Lokal aufwarten, wo sie dann mitjodelt und Taler schwingt.
(A97/JUN.08728 St. Galler Tagblatt, 11.06.1997, Ressort: TB-OT (Abk.); Wirtewechsel in «Blume» Wolfhalden)
- Charakteristische Wortkombinationen:
- Wortbildungen:
Ausführlich dazu:
Kookkurrenzanalyse zu jodeln
Belegbeispiele zu jodeln (App)
Kookkurrenzanalyse zu Jodel
Belegbeispiele zu Jodel (App)