Cflinz am 14. Dezember 2018 um 09:50 Uhr

2018-12-14T09:50:23Z

Cflinz am 14. Dezember 2018 um 09:49 Uhr

2018-12-14T09:49:56Z

Cflinz am 14. Dezember 2018 um 09:49 Uhr

2018-12-14T09:49:20Z

Cflinz am 14. Dezember 2018 um 09:48 Uhr

2018-12-14T09:48:53Z

Cflinz: Die Seite wurde neu angelegt: „ '''Absatz, der''' ==='''Grammatica'''=== ::Sostantivo (maschile) ::{| class="wikitable" | style="background:#C0C0C0"|…“

2018-12-14T09:47:12Z

Die Seite wurde neu angelegt: „ '''Absatz, der''' ==='''Grammatica'''=== ::Sostantivo (maschile) ::{| class="wikitable" | style="background:#C0C0C0"|…“

Neue Seite

'''Absatz, der'''

==='''Grammatica'''===

::Sostantivo (maschile)

::{| class="wikitable"
| style="background:#C0C0C0"| || style="background:#C0C0C0"| Singolare || style="background:#C0C0C0"| Plurale
|-
| style="background:#C0C0C0"| Nominativo || der Absatz || die Absätze
|-
| style="background:#C0C0C0"| Genitivo || des Absatzes || der Absätze
|-
| style="background:#C0C0C0"| Dativo || dem Absatz || den Absätzen
|-
| style="background:#C0C0C0"| Accusativo || den Absatz || die Absätze
|}

==='''Ortografia'''===

::Suddivisione in sillabe: Ab-satz

==='''Fonetica'''===

::Pronuncia: [[Datei:Lautsprecher.png|15px]] [[Medium:Absatz.mp3|der Absatz]]

::Trascrizione fonetica: /ˈapzat͡s/

==='''Traduzione/i'''===
::paragrafo (m); comma (m)

==='''Combinazioni tipiche'''===

*Preposizione-Sostantivo :

:: '''nach § [1,2] Abs. [3.3] [Gewerbeordnung, Bundesgesetz]''': ai sensi dell'articolo [1,2] paragrafo / comma [3.3] [ordinamento professionale, Legge Federale]

:::''' Esempi:'''

:::Wir vermitteln die angebotenen Reiseversicherungen als produktakzessorische Versicherungsmaklerin nach § 34d Abs. 3 3 Gewerbeordnung im Auftrag der Geld.de GmbH (Reisegeier 2018)

:::Ai sensi dell' art. 18, comma VI, del Cod. Tur., l'uso nella ragione o denominazione sociale delle parole "agenzia di viaggio", "agenzia di turismo", "tour operator", "mediatore di viaggio" ovvero altre parole e locuzioni, anche in lingua straniera, di natura similare, è consentito esclusivamente alle imprese abilitate di cui al primo comma. (Alpitour 2018)

:: '''nach den § [1,2] Abs. [3.3] [Gewerbeordnung, Bundesgesetz]''': ai sensi dell'articolo [1,2] paragrafo / comma [3.3] [Legge Federale]

:::''' Esempi:'''

:::Erfolgt nach diesen Bestimmungen eine zulässige Kündigung des Reisevertrages durch den Reisegast, so bestimmen sich die Rechtsfolgen dieser Kündigung nach den §§ 651 e Abs. 3 und Abs. 4 BGB. (Urscher 2018)

* Altre :

:: '''etwas (AKK) [die Reiseversicherung] nach § [1,2] Abs. [3.3] [Gewerbeordnung, Bundesgesetz] vermitteln''': trasmettere qualcosa ai sensi dell'articolo [1,2] paragrafo / comma [3.3] [Legge Federale]

:::''' Esempi:'''

:::Wir vermitteln die angebotenen Reiseversicherungen als produktakzessorische Versicherungsmaklerin nach § 34d Abs. 3 3 Gewerbeordnung im Auftrag der Geld.de GmbH (Reisegeier 2018)

:: '''etwas [die Vorschriften des § 1,2 Abs. 3.3 Gewerbeordnung / Bundesgesetz] findet Anwendung''': applicare qualcosa ai sensi dell'articolo [1,2] paragrafo / comma [3.3] [Legge Federale]

:::''' Esempi:'''

:::Wird der Vertrag nach Absatz 1 gekündigt, so finden die Vorschriften des § 651e Abs. 3,Sätze 1 und 2, Abs. 4 Satz 1 Anwendung. (Dertour 2018)

:: '''auf Grundlage des § [1,2] Abs. [3.3] [Gewerbeordnung, Bundesgesetz]''': in base all'articolo §[1,2] paragrafo / comma [3.3] [Legge Federale]

:::''' Esempi:'''

:::INTER CHALET behält sich vor, Adressdaten des Kunden in diesem Zusammenhang auf Grundlage des § 28 Abs. 3 BDSG an den Vermieter weiterzuleiten. (Interchalet 2018)

:: '''die aus § [1,2] Abs. [3.3] [Gewerbeordnung, Bundesgesetz] ergebende Verpflichtung''': l'obbligo previsto dall'articolo [1,2] paragrafo / comma [3.3] [ordinamento professionale, Legge Federale]

:::''' Esempi:'''

:::Die sich aus § 651 d Abs. 2 BGB ergebende Verpflichtung zur Mängelanzeige durch den Reisegast ist bei Reisen mit Camino-Reisen dahingehend konkretisiert, dass der Reisegast verpflichtet ist, auftretende Mängel unverzüglich der von Camino-Reisen eingesetzten Reiseleitung oder der örtlichen Agentur anzuzeigen und Abhilfe zu verlangen. (Urscher 2018)

==='''Link'''===

[http://www.canoo.net/inflection/absatz:N:F ''canoo.net'']

[https://www.dwds.de/wb/Absatz ''DWDS'']

[http://www.owid.de/artikel/11334 ''OWID'']

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-<font size="4">'''Absatz, der'''</font>
+<font size="4">'''Absatz, der''' '''(Abs.)'''</font>
 '''(Abs.)'''
 ==='''Grammatica'''===

← Nächstältere Version		Version vom 14. Dezember 2018, 09:49 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:

−	<font size="4">'''Absatz, der''' '''(Abs.)'''~~</font>~~	+	<font size="4">'''Absatz, der'''</font>
		+	'''(Abs.)'''

	==='''Grammatica'''===		==='''Grammatica'''===

← Nächstältere Version		Version vom 14. Dezember 2018, 09:49 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:

−	<font size="4">'''Absatz, der''' (Abs.)</font>	+	<font size="4">'''Absatz, der''' '''(Abs.)'''</font>

	==='''Grammatica'''===		==='''Grammatica'''===

← Nächstältere Version		Version vom 14. Dezember 2018, 09:48 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:

−	<font size="4">'''Absatz, der'''</font>	+	<font size="4">'''Absatz, der''' (Abs.)</font>

	==='''Grammatica'''===		==='''Grammatica'''===

Absatz - Versionsgeschichte

Cflinz am 14. Dezember 2018 um 09:50 Uhr

Cflinz am 14. Dezember 2018 um 09:49 Uhr

Cflinz am 14. Dezember 2018 um 09:49 Uhr

Cflinz am 14. Dezember 2018 um 09:48 Uhr

Cflinz: Die Seite wurde neu angelegt: „ '''Absatz, der''' ==='''Grammatica'''=== ::Sostantivo (maschile) ::{| class="wikitable" | style="background:#C0C0C0"|…“