Kind - Versionsgeschichte

Cflinz: /* Combinazioni tipiche */

2018-12-14T08:26:40Z

Combinazioni tipiche

Cflinz: /* Combinazioni tipiche */

2018-11-22T14:14:22Z

Combinazioni tipiche

Cflinz am 21. November 2018 um 13:19 Uhr

2018-11-21T13:19:32Z

KGaerdes am 10. November 2018 um 09:02 Uhr

2018-11-10T09:02:08Z

KGaerdes: /* Combinazioni tipiche */

2018-10-26T09:41:12Z

Combinazioni tipiche

KGaerdes: Die Seite wurde neu angelegt: „ '''Kind, das''' ==='''Grammatica'''=== ::Sostantivo (neutro) ::{| class="wikitable" | style="background:#C0C0C0"|…“

2018-10-13T14:08:12Z

Die Seite wurde neu angelegt: „ '''Kind, das''' ==='''Grammatica'''=== ::Sostantivo (neutro) ::{| class="wikitable" | style="background:#C0C0C0"|…“

Neue Seite

'''Kind, das'''

==='''Grammatica'''===

::Sostantivo (neutro)

::{| class="wikitable"
| style="background:#C0C0C0"| || style="background:#C0C0C0"| Singolare || style="background:#C0C0C0"| Plurale
|-
| style="background:#C0C0C0"| Nominativo || das Kind || die Kinder
|-
| style="background:#C0C0C0"| Genitivo || des Kindes, Kinds || der Kinder
|-
| style="background:#C0C0C0"| Dativo || dem Kind || den Kindern
|-
| style="background:#C0C0C0"| Accusativo || das Kind || die Kinder
|}

==='''Ortografia'''===

::Suddivisione in sillabe: Kind

==='''Fonetica'''===

::Pronuncia: [[Datei:Lautsprecher.png|15px]] [[Medium:Kind.mp3|das Kind]]

::Trascrizione fonetica: /kɪnt/

==='''Traduzione/i'''===

::

==='''Combinazioni tipiche'''===

*Aggettivo - Sostantivo :

* Sostantivo - Verbo :

* Preposizione - Sostantivo :

==='''Parole collegate'''===

::

==='''Link'''===

[http://www.canoo.net/inflection/kind:N:F ''canoo.net'']

[https://www.dwds.de/wb/Kind ''DWDS'']

[http://www.owid.de/artikel/204347 ''OWID'']

@@ Zeile 50: / Zeile 50: @@
 :::Bitte stellen Sie die permanente Beobachtung Ihrer Kinder - auch am Hotelpool - sicher. (FTI 2018)
-:: '''Kinder ermäßigt''': per i bambini ridotto
+:: '''Kinder ermäßigt''': ridotto per i bambini
 :::'''<span style="color:#B03060"> Esempi:</span>'''
@@ Zeile 82: / Zeile 82: @@
 :::Dies gilt auch für Kinder unabhängig vom Alter. (Novasol 2018)
-:: '''etwas (AKK) [Nebenkosten] für Kinder berechnen''': calcolare qualcosa [i costi accessori] per i bambini
+:: '''etwas (AKK) [Nebenkosten] für Kinder berechnen''': calcolare qualcosa [i costi accessori] per i bambini; calcolare qualcosa [i costi accessori] per i bambini
 :::'''<span style="color:#B03060"> Esempi:</span>'''

@@ Zeile 36: / Zeile 36: @@
 *<u>Aggettivo - Sostantivo </u>:
-:: '''mitreisendes Kind''': i bambini che partecipano al viaggio
+:: '''mitreisendes Kind''': bambino che partecipa al viaggio
 :::'''<span style="color:#B03060"> Esempi:</span>'''

@@ Zeile 27: / Zeile 27: @@
 ::Trascrizione fonetica: /kɪnt/
 ==='''Combinazioni tipiche'''===
@@ Zeile 40: / Zeile 44: @@
 *<u> Altre </u>:
-:: '''Beobachtung der Kinder ''': sorveglianza dei bambini
+:: '''Beobachtung der Kinder''': sorveglianza dei bambini
 :::'''<span style="color:#B03060"> Esempi:</span>'''
@@ Zeile 52: / Zeile 56: @@
 :::Je nach Ort ist mit Kosten zwischen ca. Euro 0,50 und Euro 3,50 pro Person/Tag ( Kinder ermäßigt) zu rechnen. (Interchalet 2018)
-:: '''Kinder bis [1, 2] Jahre''': bambini fino a [1, 2] anni compiuti
+:: '''Kinder bis [2, 3] Jahre''': bambini fino a [2, 3] anni compiuti
 :::'''<span style="color:#B03060"> Esempi:</span>'''
@@ Zeile 60: / Zeile 64: @@
 :::La quota individuale di gestione della pratica è sempre dovuta per ogni Turista per il quale vengano prenotati servizi, eccetto per i bambini fino a 2 anni non compiuti. (Settemari)
-:: '''Kinder unter [1, 2] Jahren''': bambini sotto i [1, 2] anni
+:: '''Kinder unter [2, 3] Jahren''': bambini sotto i [2, 3] anni
 :::'''<span style="color:#B03060"> Esempi:</span>'''
@@ Zeile 72: / Zeile 76: @@
 :::Die Ferienwohnung/das Ferienhaus/der Camper darf nur von der in der Leistungsbeschreibung angegebenen und in der Bestätigung aufgeführten Anzahl von Erwachsenen und Kindern bewohnt werden. (TUI Wolters 2018)
-:: '''für Kinder gelten''': valgono per i bambini
+:: '''etwas gilt für Kinder''': qualcosa vale per i bambini
 :::'''<span style="color:#B03060"> Esempi:</span>'''
@@ Zeile 84: / Zeile 88: @@
 :::Falls im Text Nebenkosten aufgeführt sind, werden diese in der genannten Höhe auch für Kinder und Kleinstkinder berechnet. (Interchalet 2018)
-:: '''für Kinder bis X [1, 2] Jahre geeignet sein''': essere adatti per bambini fino a [1, 2] anni
+:: '''für Kinder bis [2, 3] Jahre geeignet sein''': essere adatti per bambini fino a [2, 3] anni
 :::'''<span style="color:#B03060"> Esempi:</span>'''

@@ Zeile 36: / Zeile 36: @@
 *<u>Aggettivo - Sostantivo </u>:
-*<u> Sostantivo - Verbo </u>:
+:: '''mitreisendes Kind''': i bambini che partecipano al viaggio
-*<u> Preposizione - Sostantivo </u>:
+:::'''<span style="color:#B03060"> Esempi:</span>'''
 ==='''Parole collegate'''===