Anspruch: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Cflinz (Diskussion | Beiträge) |
Cflinz (Diskussion | Beiträge) |
||
Zeile 36: | Zeile 36: | ||
*<u>Aggettivo - Sostantivo </u>: | *<u>Aggettivo - Sostantivo </u>: | ||
− | ::alle übrigen '''Ansprüche''': tutti i restanti servizi | + | ::alle übrigen '''Ansprüche''': ''<span style="color:#808080">'tutti i restanti servizi</span>''' |
:::'''<span style="color:#B03060"> Esempi:</span>''' | :::'''<span style="color:#B03060"> Esempi:</span>''' | ||
Zeile 42: | Zeile 42: | ||
:::Fermo restando l'applicazione delle normali penalità per i restanti servizi. (King Holidays 2017) | :::Fermo restando l'applicazione delle normali penalità per i restanti servizi. (King Holidays 2017) | ||
− | :: | + | ::etwaige '''Ansprüche''': '''<span style="color:#808080">eventuali diritti</span>''' |
+ | |||
+ | ::vertragliche '''Ansprüche''': '''<span style="color:#808080">diritti contrattuali; diritti nascenti dai contratti</span>''' | ||
+ | |||
+ | :::I diritti nascenti dai contratti di assicurazione devono essere esercitati dal turista direttamente nei confronti delle Compagnie di Assicurazioni stipulanti. (Veratour 2017) | ||
*<u> Sostantivo - Verbo </u>: | *<u> Sostantivo - Verbo </u>: |
Version vom 2. Januar 2018, 17:31 Uhr
Anspruch, der
Inhaltsverzeichnis
Grammatica
- Sostantivo (maschile)
Singolare Plurale Nominativo der Anspruch die Ansprüche Genitivo des Anspruch(e)s der Ansprüche Dativo dem Anspruch den Ansprüchen Accusativo den Anspruch die Ansprüche
Ortografia
- Suddivisione in sillabe: An-spruch
Fonetica
- Pronuncia: der Anspruch
- Trascrizione fonetica: /ˈanˌʃpʀʊχ/
Traduzione/i
- diritto (m)
Combinazioni tipiche
- Aggettivo - Sostantivo :
- alle übrigen Ansprüche': 'tutti i restanti servizi
- Esempi:
- Fermo restando l'applicazione delle normali penalità per i restanti servizi. (King Holidays 2017)
- etwaige Ansprüche: eventuali diritti
- vertragliche Ansprüche: diritti contrattuali; diritti nascenti dai contratti
- I diritti nascenti dai contratti di assicurazione devono essere esercitati dal turista direttamente nei confronti delle Compagnie di Assicurazioni stipulanti. (Veratour 2017)
- Sostantivo - Verbo :
- Esempi:
- Preposizione - Sostantivo :
- Esempi: