Regel: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
| Zeile 34: | Zeile 34: | ||
==='''Combinazioni tipiche'''=== | ==='''Combinazioni tipiche'''=== | ||
| − | *<u> | + | *<u> Preposizione-Sostantivo </u>: |
| − | :: ''' | + | :: '''in der Regel''': generalmente, di solito, di norma, di regola |
:::'''<span style="color:#B03060"> Esempi:</span>''' | :::'''<span style="color:#B03060"> Esempi:</span>''' | ||
| − | ::: | + | :::Fluggesellschaften lehnen in der Regel Erstattungen ab, wenn die Schadensanzeige nicht ausgefüllt worden ist. (Dertour 2018) |
| − | ::: | + | :::I regolamenti delle compagnie aeree normalmente non prevedono la possibilità di cessione a terzi o rimborso del biglietto. (I Viaggi del Turchese 2018) |
| − | + | :: '''in aller Regel''': normalmente, generalmente | |
| − | |||
| − | : | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
:::'''<span style="color:#B03060"> Esempi:</span>''' | :::'''<span style="color:#B03060"> Esempi:</span>''' | ||
| − | ::: | + | :::Ebenfalls mitzubringen sind in aller Regel Toilettenpapier sowie Spül- und Reinigungsmittel. (Interchalet 2018) |
==='''Sinonimi'''=== | ==='''Sinonimi'''=== | ||
Version vom 4. November 2018, 15:52 Uhr
Regel, die
Inhaltsverzeichnis
Grammatica
- Sostantivo (femminile)
Singolare Plurale Nominativo die Regel die Regeln Genitivo der Regel der Regeln Dativo der Regel den Regeln Accusativo die Regel die Regeln
Ortografia
- Suddivisione in sillabe: Re-gel
Fonetica
- Pronuncia:
die Regel
- Pronuncia:
- Trascrizione fonetica: /ˈʀeːɡl̩/
Traduzione/i
Combinazioni tipiche
- Preposizione-Sostantivo :
- in der Regel: generalmente, di solito, di norma, di regola
- Esempi:
- Fluggesellschaften lehnen in der Regel Erstattungen ab, wenn die Schadensanzeige nicht ausgefüllt worden ist. (Dertour 2018)
- I regolamenti delle compagnie aeree normalmente non prevedono la possibilità di cessione a terzi o rimborso del biglietto. (I Viaggi del Turchese 2018)
- in aller Regel: normalmente, generalmente
- Esempi:
- Ebenfalls mitzubringen sind in aller Regel Toilettenpapier sowie Spül- und Reinigungsmittel. (Interchalet 2018)
