Abziehen

bearbeitet von Anna Wachtstetter, Kim Scheuermann und Thalia Hildenbrand

abziehen

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	ziehe ab
	du	ziehst ab
	er/sie/es	zieht ab
Präteritum	ich	zog ab
Konjunktiv II (Präteritum)	ich	zöge ab
Imperativ	Singular	ziehe ab!
	Plural	zieht ab!
Perfekt	Partizip II	Hilfsverb
	abgezogen	haben

Worttrennung:

ab·zie·hen

Herkunft:

Das Verb abziehen setzt sich aus der Präposition ab- und dem Verb ziehen zusammen

Bedeutungen:

[1] etwas von einem Gegenstand abziehen/den Zündschlüssel abziehen

[2] die Tafel putzen und abziehen

[3] sich von etwas oder jemanden entfernen

[4] ein Messer/ eine Klinge schärfen durch Reibung

[5] subtrahieren (Mathematik)

[6] jemand etwas stehlen oder jemanden berauben

[7] einen Abzug machen (eine Fotografie erstellen)

[8] das betätigen der Spülung einer Toilette

[9] eine Szene machen/ eine Vorstellung geben

[10] In einem Spiel gewinnen

[11] die Mütze abziehen

abziehen (Quelle: bitte angeben bzw. Foto: Name bitte angeben)

abziehen (Quelle: bitte angeben bzw. Foto: https://www.kalender-des-alten-wissens.at/media/catalog/product/cache/1/full/450x300/8099c5515cb43e0c92784b2c2480d18f/d/-/d-03.jpg)

abziehen (Quelle: bitte angeben bzw. Foto: Name bitte angeben)

Synonyme:

[1] wegnehmen

[2] wischen, sauber machen

[3] (sich) entfernen, gehen/weggehen, abhauen, abrücken

[5] in Abzug bringen, subtrahieren

[6] rauben, abnehmen, stehlen, klauen

[7] aufziehen

[8] abreißen, anstellen, machen, vorführen

[9] gewinnen, überholen

[10] abnehmen

Gegenwörter:

[3] kommen

[5] addieren, hinzurechnen

[6] geben

[8] einziehen

[10] verlieren

[11] aufsetzen

Oberbegriffe:

[1] entfernen

[3] gehen

[5] rechnen

[6]Diebstahl

Sinnverwandte Wörter:

abhäuten, enthäuten, häuten, pellen

Beispiele:

[3] Deutschland muss aus Truppen aus Verdun abziehen.

(Zeit Geschichte 2014)

[3] Das Leben ging zunächst weiter wie bisher. Reporter, nicht selten aus Afghanistan abgezogen und an diesen skurrilen Krisenherd emtstand, suchten enttäuscht nach den Symptomen des Untergangs.

(NZF10 NZZ Folio 2010)

[5] Deren Empfänger durfte bis 2011 die Vorsteuer abziehen, wenn er die Unverfälschtheit der Rechnung mittels elektronischer Signatur nachweisen konnte.

(IX19 iX 2019)

[?] Am Morgen bestürmten sie einige Frauen zu bleiben, weil sie sonst von der Kasse bestraft würde. Als sie das Bettzeug abgezogen und zusammengelegt hatte, kamen Schwestern und der Arzt mit dem Mozartzopf in ihr Zimmer. L97 Berliner Morgenpost 1997

(Berliner Morgenpost, 1997)

[5] Und jeden Monat werden ihr 250 Yuan für Essen und die Unterbringung im Schlafsaal vom Gehalt abgezogen. NZF07 NZZ Folio 2007

(Folio, 2007)

[5] Er verdient 300 bis 400 Dollar im Monat, nachdem er steuern und die Salonmiete von 200 Dollar abgezogen hat.

(NZZ Folio 2011)

[5] Unter anderem hatte er den Antriebsakku auf den Herstellungsaufwand eines Dieselautos draufgerechnet, jedoch Motor, Getriebe, Katalysator und Partikelfilter nicht aus der Rechnung abgezogen.

(NZZ Folio 2019)

[5] Davon alle festen Ausgaben (Miete, Versicherungen, Strom, Telefon/Internet) abziehen.

(ZCA09 Zeit Campus 2009)

[5] Wer im Praktikum nicht mehr als 20 Stunden pro Woche arbeitet, gilt weiterhin als Student. Wer mehr arbeitet, zählt als Arbeitnehmer, und wer der Krankenkassenbeitrag wird automatisch vom Gehalt abgezogen.

(Zeit Campus 2011)

[5] Da noch mal Versicherung abziehen.

(ZEIT Christ und Welt 2017)

[?] Jetzt ist das Bewusstsein abgezogen von den Sinnen.

(Zeit Wissen 2011)

[9]Die politischen Akteure sind willig und zögern nie, die Arena zu betreten, um ihre Schau abzuziehen.Aber ist der oder die Gewählte, Mitglied einer Kollegialregierung, tatsächlich berechtigt, die eigene Meinung vor jene des Kollegiums zu stellen, dem er oder sie angehört?

(St. Galler Tagblatt, 10.05.1997)

[]Auch die Wertstoffgewinnung aus dem Müll läuft zweistufig ab. Aus der Konversionstrommel werden Metalle, Glas, Steine und Keramik abgezogen und in Fraktionen getrennt.

(St. Galler Tagblatt, 05.06.1997)

[]Nur Dank den diplomatischen Verhandlungen des damaligen Bundesrates mit den Spitzen der deutschen Wehrmacht, wo die Schweiz natürlich auf verschiedene Konzessionen eingehen musste, wurden die deutschen Truppen wieder abgezogen.

(St. Galler Tagblatt, 28.06.1997)

Charakteristische Wortkombinationen:

[4] Eine Klinge abziehen

[6] Ich ziehe dein Handy ab

[9] Eine Show abziehen

[10] Jemanden abziehen, ich ziehe dich ab

[11] Ich ziehe meine Mütze ab

Wortbildungen:

• abziehbar
• Abzug
• Abzieher

Hier findet sich die Materialsammlung zum Wort abziehen.