Ferienobjekt

Ferienobjekt, das

Grammatica

Sostantivo (neutro)

	Singolare	Plurale
Nominativo	das Ferienobjekt	die Ferienobjekte
Genitivo	des Ferienobjekt(e)s	der Ferienobjekte
Dativo	dem Ferienobjekt	den Ferienobjekten
Accusativo	das Ferienobjekt	die Ferienobjekte

Ortografia

Suddivisione in sillabe: Fe-ri-en-ob-jekt

Fonetica

Pronuncia: das Ferienobjekt

Trascrizione fonetica: /ˈfeːʀi̯ənˌʔɔpˈjɛkt/

Traduzione/i

alloggio (m) turistico

Combinazioni tipiche

• Aggettivo - Sostantivo :

einzelnes Ferienobjekt: singolo alloggio turistico

Esempi:

NOVASOL übernimmt keinerlei Verantwortung für allergische Reaktionen des Mieters in den einzelnen Ferienobjekten. (Novasol 2018)

anderes Ferienobjekt: altro alloggio turistico

Esempi:

Gegebenenfalls werden wir Ihnen eine kostenlose Umbuchung auf ein anderes Ferienobjekt von NOVASOL oder - falls kein gleichwertiger Ersatz existiert - einen kostenlosen Rücktritt anbieten. (Novasol 2018

• Sostantivo - Verbo :

ein Ferienobjekt (AKK) hinterlassen: lasciare / riconsegnare un alloggio

Esempi:

Bitte hinterlassen Sie das Ferienobjekt so, wie Sie es vorfinden möchten. (Novasol 2018)

• Altre :

bei neuen Ferienobjekten: in alloggi turistici nuovi

Esempi:

Bitte beachten Sie, dass gerade bei neuen Ferienobjekten die Grundstücke nicht immer vollständig bewachsen sind. (Novasol 2018)

die Ausstattung des Ferienobjektes: la dotazione dell'alloggio turistico

Esempi:

Ausstattung des Ferienobjektes (Novasol 2018)

der Eigentümer des Ferienobjektes: il proprietario dell'alloggio turistico

Esempi:

Der Eigentümer des Ferienobjekts und/ oder NOVASOL kontrollieren bei jedem Mietwechsel das Mietobjekt. (Novasol 2018)

um das Ferienobjekt herum: intorno all'alloggio turistico

Esempi:

Auch haben wir keinen Einfluss auf die Natur um das Ferienobjekt herum und sind nicht für die dortige Fauna und Flora verantwortlich. (Novasol 2018)

von jm (DAT) Zugang zum Ferienobjekt (AKK) erhalten: avere l'accesso da parte di qualcuno all'alloggio turistico; ottenere da qualcuno l’accesso all’alloggio turistico

Esempi:

Der Mieter ist gegenüber dem Hauseigentümer für Schäden am Objekt und/ oder des Inventars, die während des Aufenthalts entstehen, verantwortlich - unabhängig, ob vom Mieter selbst oder anderen, die vom Mieter Zugang zum Ferienobjekt erhalten haben, verursacht. (Novasol 2018)

Link

OWID